【综述】译者：@玥家樂

圣诞节之后就有个魔羯座新月日食，给这周的爱情设定了传统的基调。再加上周六，太阳和木星在魔羯座开心地合相，紧接着周日，水星也进入魔羯座，很容易能发现那些所有经历过的考验、实际的因素、坚实的基础、互相的尊重对爱情这事儿有多重要。如果你有伴儿，你和对方会享受在一起制定你们的假期日程。单身?你这周会和亲戚们混在一起，听听长者对人生和爱情的建议。

【白羊座】译者：@十夜谭-一一大魔王

白羊们啊，这周的你们老派得不能再老派了。伴随着发生在你们星图顶端的日食和日木的有利相位，我们很容易看到你与传统、父母的联结被排在了生活中最靠前的位置。如果你在恋爱中，本周你容易被另一半的父母所吸引，他们会显露出许多伴随你成长过程的习惯或者在家庭生活中一直渴望的东西。你也会乐于和自己的父母交谈，发现他们对你目前的感情关系状态持支持态度。说人话：爹妈喜欢你的另一半。

【金牛座】译者：@柒菠萝

如果你和恋人有同样的文化背景、宗教信仰、精神世界，或者你们三观一致、处事哲学契合，那么本周你将身在天堂。在这些领域，你可以找到一份精美的礼物，并且还能获得很多成就感。由于你根植于自己的传统，因此你将与伴侣真正享受传统节日庆祝活动。如果你是第一次与爱人一起庆祝假期，你可能会发现自己和TA拥有相同的家庭习俗。你会爱上每一刻，而这会增加你在这段恋爱关系中所感受到的安全感。

【双子座】译者：@粉色电饭煲

这一周你的性生活非常火热，你可以完全预见到你的伴侣会带着Ta的游戏秀色可餐地来到你的餐桌前...或者卧室。本周非凡的宇宙天空给你带来的额外好处是财政安全的大幅提升，这都要感谢你的伴侣。Ta可能会得到他们梦寐以求的工作或收入大幅增加，这肯定会使你受益。另一种可能性是，你和你的伴侣将进行一项投资，为你们双方提供长期的经济增长。太好了!单身吗?本周可以考虑出国旅游。你会遇到迷人的人。

【巨蟹座】译者：@瞎逛不wen艺

本周，你可能会比平时更加依赖你的伴侣，这可能是由于你太太太想放假了。即使你和你的伴侣最近过得不是很愉快，但是你们共同度过的那些经历才是使你们紧密联结的东西。由于周四的日食落在你有关合作关系的宫位上，你也可能会觉得现在有很大的可能开始一段全新的爱情关系。如果你正在和某人约会，这一周你可能会订婚，或者你们的关系会更加稳定。这是一个很不错的时机!

【狮子座】译者：@毛落果

你可能想为爱人做很多很多的事来显示你是多么欣赏对方。木星守护着浪漫宫，太阳会照亮你的工作和服务宫。因此你会通过一些服务性行为来表达对伴侣的感激。即使这并非你常用的爱的表达，你也会注意到这些举动让你的心燃烧了起来。事实上，这是互相的。你不仅要不遗余力地给爱人奉献，而且你会发现你的伴侣会竭尽全力去证明ta是值得你的付出的。我想，这便是爱吧!

【处女座】译者：@花奕茹

这周值得庆祝的事情可真是多得不得了哦!我们要放假啦!光明节、圣诞节还是匡扎节都庆祝起来!就算以上这些节日你都不过，这节日气氛都让人感到额外的快乐和有趣!说起营造浪漫，你在这方面的天赋可即将要点满了。周四，华丽的日食将落在处女座的浪漫宫，周六幸运的太阳木星小分队会合。这些能量所带来的爱意让人无法忽视。单身的不妨留意一下身边人，有伴的感情稳固。无论怎样，都是幸福的人儿。

【天秤座】译者：@是我啊你的锅

家中的新开始与祝福让一切都变得更甜美——包括你的爱情生活。你和你的伴侣可能准备好同居了或者一起买你们的第一个房子或公寓。任何你们现在签署的房产合同或者租房协议都是好的。另一个可能是你们已经住在一起了，但是决定现在组建你们自己的家庭。如果你们已经有了孩子，那么可能会有一个新开始，或者有很大可能你们的孩子之一会让你和你的伴侣骄傲。

【天蝎座】译者：@瞎逛不wen艺

你的沟通方式正在发生巨大的变化，因此，你所有的人际关系都会受到影响。也许由于你并不会回避在必要时和所爱之人的沟通，哪怕那并不顺利，这仍然会让你们之间的关系变得更加真实。当涉及到感情问题时，你和你亲近的人可能会就现实期望和你们关系的局限性进行交谈。这并不会造成你们之间的隔阂。恰恰相反，这次对话会拉近你们的距离。

【射手座】译者：@救命讨厌改名字

你和伴侣这周会考虑一件事：钱。你们会就此交流，现金流、收支平衡、赚钱能力等等。你的伴侣会成为你的后盾，你可以考虑如何最大利用自己的才能，完成工作计划，让你成为自己想要的成功。另一种可能性是你和伴侣打算在工作上合作。可能不错哦!

【魔羯座】译者：@阿荷的机器猫

你已经为你生命里一段重要的新开始准备好了。本周日食将会发生在你们的本命宫魔羯，从而引出明亮的新希望，它将会帮助你，为你的世界建立一个坚实的基础，从而支持你任何最想要的东西。这可能会跟某些魔羯座的职业抱负有关，也很有可能跟个人生活相关。有一个幸运的日木合相将会在周六的时候发生在你们的本命宫，它将会让你越来越相信，越是对别人好，越能得到相应的回报。放肆爱。它永远都不会被浪费。

【水瓶座】译者：@刻薄翘楚

本周你的力量来自于精神方面。你现在能理解会有更高阶的力量甚至是自己的直觉会带领你走过人生重大转变这回事了。这样一来，你会明白你之所以无法敞开心扉，无法慷慨施爱，其中的限制都是自己强加给自己的，而实际上这种限制会慢慢消失。你过去的经历渲染出你现在的世界观，所有人都是这样的，但是这对爱情产生了阻力。是时候改变了，你已经准备好了。

【双鱼座】译者：@Veacent

本周你可能会花费大量的时间和精力在人情社交上。他们能给你力量和支持吗?面对你的个人目标和抱负，你的小伙伴们是支持还是反对?面对你的爱情观和择偶观，他们又能否适应适应?新的社会关系现在可能会让你从中收益。如果你的爱人现在没有给你相应的支持，别担心：你的朋友肯定会。