蒂姆·斯蒂芬斯（Tim Stephens），加拿大著名占星师，超过40年的占星经验，因准确预测过许多时政大事结果闻名。
所有时间和日期使用的都是太平洋夏令时间（PDT）(Pacific Daylight Time Zone) 。PDT是英格兰格林威治时间之前的8小时。例如，如果PDT是中午12点，英国是晚上20点，中国是次日清晨4点。
诸事不宜（PDT）：
【周日】01:01 ～ 03:40；【周一】18:15 ～ 【周二】07:06；【周四】06:38 ～ 09:13；【周六】08:17 ～ 10:55。
【请同时参考：上升、月亮、太阳】（女）
【请同时参考：上升、太阳、月亮】（男）
“NO DOUBT THE UNIVERSE IS UNFOLDING AS IT SHOULD.”—— Desiderata
“毫无疑问，宇宙正在展开着，一如它应该呈现的。”———— 期望之事

☆☆☆ 白羊座 （03.21～04.19）—— 译者：元中

又一个星期的浪漫、美好事物、创意、成功的“赌博”，以及迷人的孩子们，白羊。一心投入快乐中，因为这是一年中你做这些的最好月份，去补充你的生活快乐（通过接下来的工作来看待）。如果你是单身，浪漫现在是非常重要的，因为你处在一个强有力的交配年份，并且可能找到你真正的生活伴侣（Ta开朗又考虑周到）。如果你现在（10月中旬之前）结婚或同居，2018年将是很棒的性和财富的一年；如果你不这样做，下一年（2017年10月起）将使你处于“婚姻不忠诚”的危险中，或者保持单身但有一个“私通”的危险中。不要在9月5日前开始任何新的关系和项目，但是把你 “爱的关心” 给予进行中的浪漫或爱情。一个旧情人可能出现，但Ta可能是个烦人的类型。
周日到周二黎明（PDT），追逐金钱 ———— 购买出售，寻求加薪，回收欠债和支付旧账单，等等。不要购买任何重要的物件，因为次品遍布。你的家是甜蜜的，但你面对一个家庭与职业选择的两难困境。
各种差事、通讯、偶然的联系、文书工作和短途旅行填满了周二、周三。注意：一些困惑、错觉或模糊不清的思想会损害你与政府往来的利益，和/或道德、法律、旅行的问题。但是，这是个好时间（周三）去联络你爱的、你想要的某人，或者把Ta看作为一个在实际领域的机会提供者。
周四到周六早上，归家。拥抱孩子们，进行小的紧急维修（如果不紧急就不要开始），放松，思考。你可能感到在家和外面的活动（志向）中难以取舍。小心驾驶。

☆☆☆ 金牛座 （04.20～05.20）—— 译者：简娜

大致的重点在于你的家宅、家人、营养、胃肠、精神、休息或放松、安保，和大自然。这是一个周期性的‘冬眠’时间，金牛座，所以，大量的打盹儿吧！这是一个极好的时间：走出去，到大自然中，划艇、露营，等等。把文明社会抛诸脑后。但是，要温和，避免冲动，并且，确保安全 ———— 在居家领域有点儿摩擦或者冲突。在9月5日之前，不要开始任何重大的项目（包括那些主要的房屋修理或者翻新）；也不要开始任何新的人际关系，因为，它们会变得纠结，甚至令人窒息，因为犹豫不决、虚假的开始、出错和延误而陷入一团糟。一个旧情人可能出现（在8月22日之前，更多的是以一种友好的方式；在8月22日之后，更多的是以一种浪漫、激情的方式）。
周日和周一，你的能量和魅力略微升高。打动他人，展现你的稳定和【社会影响】。
周二和周三，追逐金钱，支付一些旧账单，把欠你的收回来；同时，为你的财产找到合适的储存空间。（比如，把那些债券放到一个安全的储蓄盒里，或者给那把锯子上油。）在整个上半周，你可能面对一个爱情中进退两难的境地，或者看见两个朋友分离。最好的解决方法：越过那些沮丧或障碍去爱，充满理解。周三，你可能坐立不安，但是，别让一个短途旅行或者电话唠嗑干扰了你的工作。
差事、沟通、短途旅行、泛泛之交和文书工作填满了周四上午9点（PDT）到周六上午。朋友们是甜蜜的、有爱的，但是，周五下午可能带来一个误会或者小的疏远。周六，小心驾驶。

☆☆☆ 双子座 （05.21～06.20）—— 译者：lin

主要的强调还是在差事、交流、非正式拜访、文书工作和短途出差。你会迅速的决定扎入这些事 ———— 但记住要有礼貌、优雅，因为你可能倾向于变得不耐烦、粗鲁，或者脾气大爆发。你可能会焦躁不安。最好的度过这个阶段的方式是：（1）谈个恋爱；或者（2）写点有创意的文字；（3）来个短暂的休假。你的金钱前景继续静悄悄地改善着。在9月5日之前，不要开启任何新的项目或者关系。相反，牢牢抓住目前正在发生的状况，或者回顾过去发生的种种。这种方式尤其要应用在不动产、家庭、安全、处所等这些领域。（译者：第四宫的管辖范围）。一项不动产的议价又重启了，可能会变得可行。一个浪子也许回头。怀旧情愫蓬勃。
周日、周一，安安静静的，好好休息、沉思。你的魅力和能量值那么低。关系状态稳定，但你可能在一个两难的选择中徘徊：两个恋人，或者两种类型的金钱。（比如，你是消费掉还是投资？）我的建议：亲切、和蔼，以及耐心，仅此而已~（在9月5日之前，不要购买大型物件；严格避免出租，或者家宅修缮、建设。）
周二、周三，你的能量、影响力、个人形象都在猛涨。再强调一遍，不要开始任何新的东西，但请尽情秀出你自己，给别人留下深刻影响，以及做一个领导。
周四到周六上午，追逐金钱，付掉旧账单，收回欠债。再说一遍，次品盛行，所以不要买任何贵重物件。周五下午开始，爱情可能不那么合时宜 ———— 如果你想要和谐的话，不如采用感性的、肉欲的方式和态度来相处。周六上午开车小心哦。

☆☆☆ 巨蟹座 （06.21～07.22）—— 译者：临安细雨

本周的总体氛围落在金钱、收入、财产、机械式的学习（可增长精神财富的那种）以及感性的吸引力（例如，想要 “拥有” 其他人的身体 ———— 或者一件绸缎华服，或是一辆轰鸣作响的兰博基尼）。比平时更多的金钱向你涌来，直到8月25日；但你也会有一个强烈的消费欲望，或将接触到一笔大账单，所以要保守消费。不要买任何重要物品。（水逆盛产次品，或者之后你再也不想要它。）在9月5日之前，不要开启任何重要的项目或是人际关系。相反，继续坚持正在进行中的投机冒险和联络，或者重拾过去的这些事。这一点尤其适用于需要邮件沟通的项目、旅行与交通工具，以及文书工作。再次检查事实、地址、会议时间，等等。一些答案可能需要一点时间才能出现。
周日、周一，快乐轻拍你的肩膀 ———— 人气、社交愉悦、乐观以及调情闪亮生辉在这两天。你可能会遇见你的真爱（但这并不是某个新人）；或者说，你可能会从爱情中抽离。某个摩羯座的人有可能会牵涉其中。
周二、周三，回到思考、休息和完成之前被忽视的杂事上来。不幸运的：工作、日常健康、旅行、法律上的义务；幸运的：不动产、家庭、安全、育儿。没什么大事发生。
周四至周六上午十点左右，你的能量与魅力飙升 ———— 成为一名领导者，请求支持，给他人留下深刻印象。记住，此时你毫无疑问拥有某种性感的魅力（直到8月25日）———— 并且周五白天（虽然他们可能表现得相反！）和夜晚（太平洋时间夜晚9点）有人对你感兴趣。但不要开启任何新的恋爱关系！（旧的或正在进行中的恋爱关系可以。）

☆☆☆ 狮子座 （07.23～08.22）—— 译者：神仙静静

啊哈，大猫们，你依然在顶端，依然是表演的明星！成为一个领导者，保持明智、坚决、慈悲(尤其是最后一项，因为所有这些能量会无意中给你一个霸气，甚至残酷的性格特征 ———— 并且强行夺去了性吸引力)。在9月5日之前，大猫不应该开始大型新项目，也不应该开始新关系 ———— 但是你可以重新联系有价值和/或有吸引力的人，给予现行或过去的项目一个良好的推动。大猫的私人和内在的生活继续是甜美的、支持性的 ———— 你们与公务员之流的关系也一样。货币计划现在停滞不前，但金钱(或一个金钱来源)可能会由过去重新归来 ———— 花开堪折直须折。发送逾期发票，支付逾期账单。
周日至周二上午(PDT)，要有进取心，但不要实际地开始任何新项目。展示你的技能，打动高层们，给现行的项目一个(小心)的推力。留意工作、同事们 ———— 要圆融、沉着。员工和管理者可能有争执。如果你不能为他们解决问题，请保持谨慎地置身于事外。
周二黎明(PDT)到周四早上，一个愿望可能会实现。大猫会是受欢迎的，充满乐观，打情骂俏。爱情可能会出现，但如果在周三黎明前发生，性不会包含在其中; 如果在周三黎明后发生，爱是轻松但真实的，带着一个深深的锚（注：给人以安全感）。
周四到周六上午，从拥挤的人群中撤退。保持安静、灵性、慈悲; 处理公务员事宜。调查一个旧的难题、秘密。一些投资和其它金融活动将成功，特别是周四。周六上午小心驾驶。

☆☆☆ 处女座 （08.23～09.22）—— 译者：Fuzi

最后一周的宁静和独处，处座。（尽管如此，少数确实“进入你的独处世界”的人却展现出亲切和友谊。）继续休息、思量，与公务员、大公司、慈善和灵性机构联系来往。一个关于金钱的愿望可能会成真。不要开展任何新项目及关系，除非这些都是“具研究性的”——即是，你想满足你的好奇心。
从现在至9月5日，你会比平常变得更犹豫，经历更强的延误、更频繁的失足、错误的开始，以及接收不实的信息。不要购买任何重要物品（在8月20日，一部电脑或一个软件除外）。一份从前的工作，一个职业角色，或导师（或父母或裁判）可能会回归——机会是一半一半。
远途旅行、国际事务、法律、智力及媒体关注填满周日及周一。一个不错的上扬的运气伴随你渡过周日。这两天，你可能得做选择：一段轻松的爱情及一段深刻的爱情或情感承诺；或者即时的和延后的（或更具社交性质的）娱乐。
周二及周三，展现你的抱负，或技能，或至少履行你的岗位职责。周三在金钱方面有极大的运气，但家庭事务方面则运气不佳。你可能不得不在金钱与朋友们之间作决定。你的配偶、其他伙伴不太愿意配合。
周四早上至周六上午中段，快乐到访。一个较小的愿望在周五可能成真，涉及金钱、旅游或“友好的爱”。现在你的配偶会配合。周六早上，注意驾驶，不要！！！投资。

☆☆☆ 天秤座 （09.23～10.22）—— 译者：戈弌弋

橙子，本周日开启你最后九天快乐的社交、激增的人气、万里无云的乐观情绪、调情，以及愿望的实现。尽情吸收、享受它，发出和接受一些邀请，对“他人爱慕的眼光”做出回应。在9月5之前，不要开始任何新的关系或冒险。与之相反，重拾过去的境遇、机会及项目，或是确保正在进行的项目免于混乱——-尤其是在与政府相关的事情、行政、治疗、咨询、水疗，或类似的方面；以及在较之更小的程度上，智力、旅游或是文化领域。你仍然受到高层们、家长们以及判官们的青睐。如果你是单身，你可能会在社交场合遇到一个能成为极好伴侣的人，继续培养与这个人的良好关系。
周日、周一，被性欲、金融行动、研究与调查、生活方式的选择、医疗上的紧急情况、秘密和高度的直觉填满。你可能不得不在家庭和职业、安全和志向之间做出选择。即便如此，这两天仍是很好的日子。
周二、周三，国际、法律、智力、文化、出版事务，以及远行，占据你的思想。这两天对工作来说不是好日子，交流可能迟缓；但你能乘着好运进入你清单上的领域（国际的、法律的，等等）。
周四早上到周六上午十点左右，充满了雄心壮志（但不要启动项目）。目前的工作轻松、进展顺利。健康状况改善。你可能会得到最后一刻的晋升，或是与一位对你抱有期望的导师、上级取得联系，特别是在周五晚上。小心周六早上。

☆☆☆ 天蝎座 （10.23～11.21）—— 译者：cynthia_13b

天蝎，在未来几周里，一个旧日梦想会回归，并且它可能会导致一个重要愿望的实现。未来9天强调工作、职业、志向、声望关系、你的社会地位和名誉。这是好的，但也可能变糟，如果你不辛勤工作，或者你试图 “偷工减料” 。一个上级不会赏识这样做的结果。你的法律、智力和文化领域保持着幸运和深情。在9月5日前，不要开始任何新事物、项目或者关系。（9月7日开始最利成功。）
关系充满着周日和周一，所以去处理机会、挑战、友情和敌意、搬迁主题、谈判和公共交易。一个旧情人可能会回归（现在的任何时候到9月5日），这可能是场轻松、快乐、友好的“爱情”。周一，如果你面对一场争执，迟疑不决，随它去吧。
性、一些秘密、神秘事物、金融、生活方式、医疗急救或治疗、研究 ———— 任何或所有的这些事物在周二、周三降临。不要寻求浪漫，但要回复，或者寻找一个金钱、亲密关系或信息“背后隐秘的宝藏”。周三，一个金钱的选择隐约可见。
周四黎明后到周六上午10点左右（PDT），智慧、一个柔和的心情、广泛的理解、长途旅行、国际事务、文化、法律、媒体和智力，这些方面的兴趣仁慈地浮现于你。爱情成功，特别是周四、周五（周五晚上）。两个朋友可能会有纠纷 ———— 不要插手，除非你有一个容易的解决方案。周六早上，小心驾驶，小心地使用机器、工具。

☆☆☆ 射手座 （11.22～12.21）—— 译者：invisible 元中

你的柔和，以及追求智力的兴致继续着，射手。旅行、国际事务、文化场所、法律和继续进修的题材填满了你的日子：学习、研究一些新的人事物。你的亲密生活、金融和“生活的改变”的领域依然受到青睐 ———— 如果上述事务在进行中，请向前推进。但是，不要在9月5日前开始任何新的项目和关系（9月7日开始较好），特别是在职业、身份地位（社区、婚姻，等等）和商业领域。取而代之的是，要处理进行中的关系及事物，或者重拾你过去的一些机会。例如，一个前度的职业角色或者一个旧的志向可能回归，也可能是一个老的问题。一般来说，你的社交生活是蓬勃向上的，而且法律或智力方面的事情既有创意，也是紧张的（直到9月初）。
周日、周一，处理杂务 ———— 你可以完成很多，但要加倍仔细检查它们的要求。沉浸于一些大的抽象想法可能会干扰周一的工作表现。这两天需要认真对待一个重要的金钱或金融决定。
周二、周三，人际关系问题隐约扩大 ———— 家里的一个困难的气氛让你清醒，乃至沮丧。你可能不得不在快乐与财产安全之间做出决定。要委婉周到，保持对你未来的希望 ———— 它是光明的！
一些生活的奥妙进入周四早上到周六上午的时光。研究、调查 ———— 除非必须，否则不要做出任何金融选择，或者在金融、性、生活方式或医疗方面做出承诺。你可能发现你比自己想象的更富有！留意一些焦虑、工具影响周六。

☆☆☆ 摩羯座 （12.22～01.19）—— 译者：马小川

9月5日前，不要开始任何新项目和新关系。（想要得到好的结果，就等到9月7日， 5日和6日星象不好。）与此相反，亲爱的摩羯，重做旧的、有前途的工作，或保护正在进行的项目，等等。因为会有一段时间的延迟、供应短缺、爽约、走错方向和犹豫不决等等（例如，下订单要比平常早些，以弥补交货延误）。大多数 “逆向运动” 和延迟发生在你的智力、旅游、国际、法律和爱情领域。这可能会带来一个旧情人的回归，或者你梦想着重做一次最喜欢的旅行。
周日、周一，充满浪漫、创意和投机冲动。你可能会遇到令人非常愉快的人 ———— Ta对你很有吸引力，并且你可能会表现出来。但是，周一，浪漫和亲密关系之间可能会发生一道裂痕。要心甘情愿，不要硬推。
周二、周三，处理杂务。重复检查说明，保障安全。饮食合理，穿衣有度；因为你的健康有点不稳定。周三，你的职业运飙升 ———— 有人羡慕你的位置。但是现在，爱情和理想是相互排斥的。一个旧有的恐惧可能会阻止你：找到它，然后耸耸肩。
周四早上到周六上午，面对人际关系。交谈，给你钦佩的人写信 ———— 这样做会受到欢迎的。周五晚（PDT），爱的火花迸发。但是周六上午，小心金钱。

☆☆☆ 水瓶座 （01.20～02.18）—— 译者：Elsa

瓶子们，9月5日之前不要开始任何新事物（9月7日开始可以确保成功向前发展）。现在启动的一些项目可能会使其陷入延迟和错误；在这段时间内开始的各种关系将导致对“在一起”这种状态的不断“调整”或犹豫不决；相反地，保护当下局面，免其遭受延迟、短缺、误解和犹豫不决，以及/或者重现过去一些有希望的状况。一个之前的金融关系人或性伴侣也许会再次出现：这可能是好的 ———— 通过以前发生的事情来判断。各种关系是本周重点，并且会继续深化 ———— 一些争论可能会爆发，但也可能是爱的激情话语。你或许不得不去旅行以拥抱某人或他们的世界。请圆滑一些！不要向某些机会扑过去（尤其是搬迁、商业或合作机会），除非它们来自过去的时间段。
周日、周一，在家呆着 ———— 放松、拥抱家人、园艺、校订营养计划、在大自然中徒步。不！要！开始一些大型修缮或者翻新项目。你可能不得不选择两种职责中的一种。是的，你的社交生活是有点迟缓或无趣（直到12月下旬），但是现在在这里的人是持久且忠诚的类型。
周二、周三，浪漫、美好事物、即时欢乐、创意潮和冒险的冲动引诱着你 ———— 纵身投入，你会对结果感到满意的 ———— 或者，至少你将经历一点心醉神迷。一个问题：你会去寻求一份理智的、欢乐之爱？还是一份清醒的、安静的社会情感？
周四上午到周六上午十点左右，处理杂务。合理吃穿、小心驾驶、安全用电（都是小事）。你可以打开门来赚更多的钱。同事之间感情深厚，尤其是周五晚上。

☆☆☆ 双鱼座 （02.19～03.20）—— 译者：青莲泥巴

双鱼们，这是关于你的工作、健康问题与日常差使的最后一周（准确说来，是9天）。跟以往一样，你的“奴役”状态将被一个强烈的爱、游戏或浪漫缓解。尽管如此，那项工作是紧张的 ———— 但也是有利可图的 ———— 所以你最好不要忽视它。从现在到9月5日，不要开始一些新的项目和关系 ———— 它们会因为拖延、错误、犹豫不决与 “不适宜的环境” 而失败落幕。相反，重拾过去的境况，或者保持警觉，主动把控正在进行的局面。预见问题，把要做的事情列出来，仔细检查数据、地址、时间。上述方法适用于一切，尤其是人际关系、谈判、契约，以及所有 “提供援助” 的活动中。一个前任配偶或者恋人也许会再次出现 ———— 一个以前的机会或者搬迁的主题也可能出现。如果以前这些是良好的，它们可能会再次表现良好 ———— 去试试吧。
周日和周一，被差使、短途旅行、文书工作、沟通与偶遇的朋友们填满。一些答案会慢慢地出现。不要让一种不安分的冲动把你从你的职责中拖出。一个关于爱情的决定若隐若现。
周二和周三，回归家庭，拥抱家人，打理花园，仔细核实安全与你的退休金项目 ———— 以及上面提到的所有事项。放松，一切都会很好。
周四清晨到周六上午，浪漫来敲门。愉悦、美好的事物、投机活动、可爱的孩子们、创造力与冒险的冲动遍布这三天 ———— 享受它们吧！（尤其是周五晚上）。不过，周六要小心使用电、电脑，以及一些秘密。