翻译：@迦勒底Chaldean

【综述】译者：@Isidorus4

有人说未来只不过是现在的重复。(而且物价还越来越高。)这周，除了周三的满月，天象方面并没有什么戏剧性。因此，让我们把目光放长远，看看今年一整年会发生什么。毕竟，我们已经走过今年的一半了。你经历了什么，又去向何处呢?我希望知晓自己前进的方向。当然，我不像史蒂夫·赖特--他有斜视。他能看到未来，只不过有所偏差。有一件事是确定的：没有人能快时间一步，除非他们的老板提前下班。

【白羊座】译者：@荧火星星

土星30年公转周期，现在正运行在白羊座的天顶位置，因此这是一段超有力量的时间，意味着你们在收获的时刻。也就是说过去你们种下的种子现在到成熟时刻了。很显然，这可能是好的，也可能是坏的。又或者两者皆有?舍弃那些你们失去的，集中精力在你们赢得的。明年你们将会真正的大放异彩!机会将要来了，晋升、荣誉和一次能将你们的名字闪耀的机会!今年你们有足够的机会去旅行或者进修以及去做可以拓展你们经历的事情。同时，本周你们正在为下个月的聚会做好准备!(“你们带了冷饮了吗?”)

【金牛座】译者：@柒菠萝

1999、2012年这两年左右对你来说十分重要。这两年都以不同的方式迎来了变革。今年的好消息是，你可以从他人的财富和资源中受益。一个明显的例子是你的配偶或伴侣将获得更多收入，你将通过这种方式间接受益。但是，你们中的许多人也可能从政府那里获得遗产或资金，或者从保险中获得支出。本周你将开始关注家庭活动的增加，并且琐事不断地涌现出来，这将持续七周。(深吸一口气!)尽你所能保持安排妥当以及心情平和。

【双子座】译者：@粉色电饭煲

你仍然关注财务状况和现金流。你也开始加速你的引擎，因为在接下来的七周里，你们将比平常更直接、更主动、更有力地为自己的权益进行沟通和斗争。(哇!)对你来说，今年是对伙伴关系和亲密友谊有益的年份。事情变得更友好。事实上，这是双子座结婚的好年头。哈哈哈!不幸的是，如果你有伴侣，你的伴侣可能赚得更少。(好失望啊!)明年情况将开始发生变化，财富将源源不断流向你。咔!保持信心。

【巨蟹座】译者：@大祭司Vioe

你仍然是主角，因为太阳和金星都在你的星座。事实上，到本周末，逆行的水星将加入它们的行列。这意味着你充满活力和魅力。哦，是的，你是舞会上的美女!不要忘记你今年的好运都是关于改善你的工作或找到一份更好的工作。你真的能做到!同样，你可以改善你的健康。(我会骗你吗?)诚然，合作伙伴关系目前正面临挑战。事实上，有些已经过时的东西将会被淘汰。(你讨厌放手。)下个月，你会把更多的精力放在挣钱和花钱上。

【狮子座】译者：@流水亦如镜

许多人都认为你是浮夸、喜剧、玩世不恭的，但真相是你比那些人以为的要严肃认真得多。然而今年就是要你度个假，享受酒店、聚会、主题公园、体育活动以及和孩子们玩耍。浪漫爱情的机会也很多。抓住今年玩乐的机会，因为明年的重点就是在工作方面了--升职或找个更好的工作。同时健康方面也会加强。不要吝啬。现在就是出去好好玩。明白吗?

【处女座】译者：@夕夜君

现在你仍然十分受欢迎。特别的是，你喜欢与有创意、具有艺术气质的人在一起。实际上，你感觉别人对你十分友好，其中某位朋友有成为爱人的可能。现在是你提升家居环境、入手房地产的最佳年度。你可以购进新居，或是通过翻新、整修或采购提升家居生活。相应的，家庭生活会更加欢乐，家人相处也会更加和睦。好好规划一下明年的度假安排，这也在你的日程之中。

【天秤座】译者：@是我啊你的锅

哦天啊!现在就是你的月份，因为这是一年中唯一一次太阳在你星盘的天顶，这象征着太阳“照在你头上”。我们在乎吗?是的我们在乎!这在占星上意味着这束光是令人高兴的，这就是为什么每个人都对你印象深刻，即使你没干什么特别的事。很明显，是时候利用你的正能量和乐观态度去推进你的目标了。做你想做的事因为大门会为你敞开!同时，解决家里需要修理的地方以及尽你可能为你和家人加固你的家。干就完了。讽刺的是，水逆可能有帮助。

【天蝎座】译者：@Estherdora

当然好消息是，今年是你致富的一年。庆祝吧!顺便说一句，如果你的出生是天蝎座偏后的日期，这代表着要今年晚些时候才会开始致富。(占星取决于行星的数学和度数。)但随着这种情况的发生，你会有钱买新衣服，并且也是值得的。同时，工作变动和居住搬迁让你的今年和明年处于变化的状态。这也意味着你必须脚踏实地保持敏锐。风在吹哪条路呢?有一件事是肯定的，大约在2021-2022年的时候，你的家庭场景看上去棒极了。同时在接下来的两个月里，你的雄心壮志被激发出来。你打算追求某件事，因为你真的想实现它。一切都很棒。抓住接力棒好好地跑吧!

【射手座】译者：@不会瑜伽的鱼

对你来说今年真是幸运大年度!因为木星你的主导星会在射手座待上一年(这可是12年一遇的，下一次轮到你可要到2031年了)。木星会吸引财富、好运、机会和有趣的人(不过也会帮你吸引到更多的肉肉啊)。享受这段时光吧!不过事情还没完呢，接下去的一年你会更有钱!而接下去的七周内，抓住出行的机会，扩大你的世界，这正是你想要做的。我是来办签证的。(我们来过，观光过，购物过。)

【魔羯座】译者：@Vinitovarina

最近，你的精气神儿可能会有点衰退，因为本月对你来说是能量走低的一个月。然而，在接下来的一周左右，事情将会开始振作昂扬起来了,你会感受到的。与此同时，你的性驱动力也会像打了鸡血一样，你肯定也能感受到它。在更不易察觉的层面，很多魔羯宝宝最近正在经历个人成长，和对自己是谁的更深层的理解，尤其是你拥有那么多精神财富。这是很重要的。跟外部世界的财富和所谓的成功相比，我们总是倾向于忽视自己的内心世界。但是，什么才是真正的财富?很明显，就是那些可以令你感到快乐和满足的事物。在今年年底之前，幸运的木星就会进入魔羯座啦，它将会为你带来极大的幸福快乐!

【水瓶座】译者：@陳家的猫嬸

友谊对你来说很重要，因为相比其他十二星座，你是一个天生的网络工作者。你理解集体的力量--当那些思想相似的人联合起来，势必是会改变这个世界的。今年，你可以比平常更多地使用这一点，因为现在的你很受欢迎。不仅朋友欣赏你，其他各类组织和团体也很钦佩你的领导力、调解能力以及促成事情的能力。同时，在接下来的七周里，火热的火星正在你的七宫驰骋，这可能会给你的伴侣关系和友谊带来紧张和冲突。用正确的途径去做你想做的人，成为自己所希望的人吧。

【双鱼座】译者：@Estherdora

幸运的木星每十二年一次会经过你的天顶位置，让你有机会扩大你在世界上的影响力。这就是今年正在发生的事情。突然，人们注意到你。他们也会钦佩你!你们中的许多人得到了表扬、奖励、荣誉和晋升。当然，有些事正在发生，让别人认为你在他们眼中是成功的。幸运的是，你进入了一个可爱的为其两个月的窗口期。你准备打破你的舒适区，努力达到你的目标。很可能的是，你会在工作中这样做。然而，你也可能会拿出同样的能量来获得更好的形体。(这并不是一个坏主意，特别是如果你开始看起来像你的护照照片。)