☆☆☆白羊座——译者 ： 长叶暗罗
这一周你感觉自己特别有创造力，然而重要的是，在你遇到的所有新情况中要谨慎前行。本周的日全食落在巨蟹座，水星在狮子座停滞会产生你察觉不到的异常状况。这并不意味着你无法处理 … 你当然可以。更重要的是你得明白：道路也许是清晰的，但氛围可不止是一点点乱。慎重地迈出每一步，不断地思考以确保你能感知你在做什么。无论本周发生的是什么，这些事件的出现将唤醒你，体验一种更宏伟、更有意识的身心校准。它被证明是我们所有人都在经历的蜕变过程的一个主要部分。
但愿此刻你意识到了，你正在(为众人)引领前路。
☆☆☆金牛座——译者 ： 长叶暗罗
前方是波澜壮阔的一周，有很多能量的改变和方向的转折。无论此刻发生的是什么，(绝对有可能发生任何事情)，你能做的最重要的行为是照顾好自己。关心自己，就好像你是你自己的母亲，看护着她最珍爱的孩子。这并非暗示你处于危险之中。毕竟，这颗星球上唯一危险的能量是你自己基于恐惧的思想。在你头脑中处处伴随你的那些负面的东西，此刻将它连根拔起，为一次情感的重生扫清道路。巨蟹座的日食有望给你一次彻底的意识的重启，你的情感生活是关注点，但你必须远离恐惧才能让它发生。敞开自己接纳一种想法：眼下任何事情都有可能。
一切事情的发生，究其实，是你选择以何种方式去接近它。
(*译注：事情的发生是注定的，你可以选择实现的途径。)
☆☆☆双子座—— 译者： 无幻
过去十天出现的新主题都会伴随你直到八月中旬。无论发生什么事，都要树立正确的态度。太多的自信会让你错过目标，而太少的自信会让你错过最重要的会面。水星本周逆行，周二的日全食将把你送到水星的位置。真正重要的是如何专注于正在经历的事情，因为你将在这个领域循环往复好几次。有觉醒的空间，保持谦卑的空间，调整节奏的空间，最重要的是，有全新境界的个人职责空间。在采取任何重大步骤之前，从更高的视角去观察你的自我。
本周，一点点意识能带领你走出很远。
☆☆☆巨蟹座——译者 ： 无幻
不管这周发生了什么，你都是C位。可能因为是你的生日月，但绝不仅仅如此。周二，你的星座发生日全食，它承诺把你带到全新的个人领域，并最终成为你生活经历的重要部分。这意味着在这周，真正重要的是你是谁，以及你如何看待自我。由于即将到来的日食，你的个人观点可能会发生很大的转变。水星也会在这周逆行，给你一个很好的长时间的伸展，让你对自我被召唤出的新方面感到舒适。把你的自我扩展到被带去的任何新领域。无论你做什么，都要防范抵抗性。
这可能是大事件的开始。
☆☆☆ 狮子座—— 译者 ： 无幻
在接下来的六周左右，你得承诺去创造一个以自我为中心的旅程。周二有一次日全食，很难想象还有其他对你更重要的星相。你就是太阳，而日食带来了意识的重新启动。另外，水星周日在你们星座逆行，当你生日到来的时候，这段旅程会把你带到自我中更深刻、更真实的部分。接下来几周有关你，你是谁，以及你向世界表达了什么。如果你把注意力集中在自己身上，对所说的话和所采取的行动负责，你会发现在季度末，自我将进入全新的个人领域。
别忘了继续闪耀。
☆☆☆处女座——译者 ： Mononoke
本周留意任何意料之外的转折，因为食相会将你带到一个之前完全未涉足领域，而且你会希望随着这最初几步的迈进，自己能够尽可能地参与其中。凯龙星正在停滞中，下周便会转为逆行，这意味着无论现在发生的事情有多么地新奇和史前无例，你都需要慢些行动，因为接下来几周你会反复地审视它们，甚至可能在未来几个月都需要重新评估。本周水星就要逆行了，尽管它没有与凯龙星形成什么实质的联结，但是它们之间的相位仍然说明了调整的需要。(毕竟凯龙星是伟大的消除者)。
土星与北交点正在进行本年度三次会面中的第二次，所以眼下会需要你具备一种无法妥协的正直，这是一种深刻的责任感的要素。
☆☆☆天秤座—— 译者 ： 爬爬
周二的日全食所带来的结果会持续很长时间。了解了这一点，就知道谨慎措辞、谨慎行事是非常重要的事情。这并不意味着会有“坏事”到来，只是表明这是一个意义重大的时刻，所有发生的事情都比乍看之下要重要的多。日食有种寻求滋养性能量的特质，这种能量要么源于你，要么为你而来。如果你发自内心地奉上爱与平和的能量，你会发现在夏日余下的时间里会有美好的事情发生。这是体贴周到的时刻，而且让自己记住，万事皆有果。有时候所需的一切就是展现你最渴望呈现给世界的善行。
选择做明媚那个自己。
☆☆☆天蝎座 -—— 译者： 夜雨成秋
这一刻正是为你而来。它充满了无数的机会，隐藏在阴暗的角落里，沉思你在哪里以及如何从这里离开。不过，不要制定太宏大的计划，你正处于食相期，在这个阶段任何事情都可能发生。你越能居于自身的中心并保持平静，面对自身和周遭所发生的一切，就越能意识到其中的目的和意义。这是一个让所有野性能量自行演进的时刻。让它们展现。任其显现出来，然后当你领悟到这一切更高层次的真相，让你的心领着你去观察。你会发现自己在流动，不带有任何思考，这本身就是一个纯粹自由的时刻。
你在这里的全部原因就是去品尝做自己的自由。
☆☆☆射手座—— 译者 ： 扭森森
当木星今年穿行于射手座(这是木星守护的星座)，你做的一切都跟自我相关，保持让自己开心，一边工作一边吹口哨。如果硬在鸡蛋里挑骨头，也许能找到值得抱怨的事，但不得不承认，你现在比去年和更早几年的状态更好了。本周有一次重要日食，你需要善待自己。也许你会说“小菜一碟，这一整年我都对自己挺好的。”很好。继续保持。日食会重新唤醒你的知觉，眨眼间把你带去全新的地方。那个地方是什么模样，完全取决于你的选择。
食相是探索未曾发掘的自我的机会。勇敢前行。
☆☆☆摩羯座—— 译者 ： hans
你已经在处理需要你全神贯注的局面，这一次为你自己，而且这局面将会加剧。别让这使你紧张，因为一切都会得到保佑，而且会庇护你。寻找此处境下的更高深的意义。。。例如，如果你突然被绊倒，弄伤了自己，得到的保佑就是不会摔断骨头，而且你能发现你的骨头的状态比你认为的要好。无论你处在什么局面，寻找乌云背后的黄金线，因为土星会在这周和宿命的交点进行3次中的第2次会面，就像发生了一次日全食。这是最高秩序的知觉的重生。
水星将会再给你一个月时间来处理你的新观念，以准备好10月初的土星南交点的第3次会面。
☆☆☆水瓶座—— 译者 ： 不必装蠢朱素娥
周二的日全食将改变水瓶座的看法，也就是说，光开始以不同的方式流动，你的视野因此受到了深刻的影响。这些非常重要的，水星也在本周开始逆行，他正在与你的主宰星天王星共同谱写重要乐章。实际上，本周水星和火星会带来挑战，让你的身体和精神向更高的目标看齐。如果发现自己有些地方需要调整也不必气馁，这是水星逆行的正常现象。善待自己，让卓越的感知能力为你展示处理当前处境的新方法。无论水瓶座在做什么，宗旨就是平常心对待。
努力消除自己感受到的任何阻力，随着这光去流动。
☆☆☆双鱼座—— 译者 ： 即兴幻想
可能由于双鱼座象征着海洋的意志，而这片辽阔的领域又受到月亮能量的强烈影响，所以周二的日全食才会对双鱼座的你们产生非常强大的影响。当该说的说了，该做的做了，日食就是意识的重启，你可能发现自己来到一片全新的领域，准备开始一种全新的流动方式。不要惊讶…顺势而为。你正身处一个温暖的洞穴，即食相期，周围环境有些混乱。但是没人能像你一样可以这么好地适应这股能量，即便是如此波涛汹涌，起伏不定。就让这股能量把你带到全新的环境，尤其是一个之前想都没想过的地方。
食相可以让你认识到以前从未感知到的那部分自我。