☆☆☆白羊座——译者：Evangeline恒立

如果你想在对手之前达成一个目标，或甚至你只是出于积极进取的天性在和自己比赛，你并不一定要走捷径。虽然选择看似快捷的途径能达到你追求的速度，但它也可能招致灾难。你可能因为这条不熟悉的路而遇到意想不到的状况或麻烦。你也会错失另一条路上一些很棒的福利。如今你正在与某些事，也许是你自己，相争去完成某些事。这周你可以取得惊人的进展。但如果你试图赶时间，或者你太陷入到它的竞争之中，你会失去很多。这周，要记住重在过程，而不是目的地。你这周在一段私人关系上也会有些不可思议的事。如果你单身，你可能会遇到重新点亮你的眼神的人。或者，你会获知关于你自认为很了解的某人的一些难以置信的事情，这会是十分惊喜的那种。本周你也有机会达成一项协议，让你的生活更充实、更刺激，甚至在经济上更成功。

☆☆☆金牛座——译者：Evangeline恒立

这周，你可能会向身边的人寻求建议、专家意见和反馈。你可能感觉你需要那种只有他们能给你的一流的指导。但是你自己不是已经拥有相关知识和经验了吗?若是如此，那你的求助也许源于对自身能力和权威的缺乏信心。与其花精力去咨询别人，不如花精力来在你的脑海中使自己强大起来。你已经拥有你所需要的一切。这一整周里，你可能会从某人那里得到微妙的“提醒”要完成某件事。这可能是你不同意或是并不真正想参与的事情。这个人诱惑你的被动或主动的倾向很明显，但你处理它的方式才会决定结果。如果你让这个人控制你去做你不想做的事情，责任在你自己。如果你不同意，那就直接地回绝。这周后期，在某个机遇上，你也许可以占得先机。这个机会可能来自于你私人认识或是工作上的人。群星表示，只要你准备充分地去参与，做好奋斗的觉悟，这会是一个实现某个梦想的幸运机会。而因为你天生就是很努力的人，那应该就不成问题。

☆☆☆双子座——译者：刘小猫

本周伊始，双子座，你可能感觉到，在你所努力的一个重要方面，可能有些东西要出错。可能是有个最后期限就要到了，或者是你有很大的压力要表现得很好才行。所以，你感觉到的不是直觉，也不是这个项目的坏运气：不，这只是你想要把所有事做好，所以倍感的压力。不要让这种压力影响到你。不要自己让自己陷入麻烦。如果你能平静下来，找到与这个世界相和谐的频率，这会是一个很有希望的一周。一场之前就开始，持续到现在的让你烦累的争论，本周终于要结束了。有些消息到来，解决到争论和矛盾，而你也终于可以做之后的事，忘掉之前的东西。但这之前，一定要和其他各方友好地解决好问题，这样你才能真正做到放手。而到了周末的时候，你可能有望去城里好好玩玩。即便是你没有相应的计划，也请安排些特别的事情，为你自己为你完成的事情好好庆祝下。要去认识到你自身的成长与成功。

☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉manjusaka

这周你可能启动一些新事务，月亮的小孩，也可能你还在担心变化。这是一件大事，需要你付出很多时间、精力和专注，人们都知道你们不太喜欢变化，但如果你真的给这次变化一个机会，很快就可以发现它真是件好事，不管你现在怎么想，它根本不会像你认为的那么“拖拉、负累”。它会有飞速发展，甚至在你还没注意到时就完成了——但理由是特别积极的。生活中一直在等待的新机会打开了，要把它看作一个美好新起点的序曲。家人或好朋友之间有些谜团在这周升温了，目前这件事上问题远远多过答案，但随着时间的推移，其中的紧张和悬念越来越多，你在这个谜团中了解到的东西可能让你非常惊讶，但如果你可以给这个消息一个深入了解的机会，可能发现它也是非常积极的。这周当你渴望完成一项个人任务时，会觉得自己永远得不到你需要的工具和资源去完成它了，可你已经拥有知识、技术——最重要的是——你拥有强烈的渴望——去实践你的梦想。不要因为现在缺少进展就心生怀疑，你有很多可以交付的，也有很多可以期待的。

☆☆☆狮子座——译者：刘小猫

在烛光下进晚餐是很有气氛的。柔和闪烁的灯光，可以营造出明亮荧光灯所不能的气氛。大狮子，虽然你本周并没有什么浪漫的计划，当你想要跟人联盟去完成什么特别任务或者共谋事业时，你应该考虑下这个选项。这并不是说你得真的点些蜡烛。不，这是说你要设定一种气氛和情绪，以增进你要呈现的东西。某个财务上的问题可能会在周中突然出现。你可能认为某方面已经解决或者尽在掌握中，但是可能会发现一个问题，让你有点儿慌了。不要慌!你可以回顾下问题，回溯下原因，你可以很容易让事情回到正轨。到了本周末，你可能会收到个邀约，或者是有机会参加个听起来很高大上的社交活动。你并不是个害羞的人，但是每次这种聚会都会让你有些畏惧。不管怎么样还是要去参加，还要尽情展现你的魅力。你会看到每个人都被你的耀眼魅力所吸引。

☆☆☆处女座——译者：幻觉manjusaka

这周，某些方面你必须共事或打交道的一个人可能觉得，用魅力和个性就可以弥补过失或出卖，你当然更懂得怎么回事，亲爱的处处，所以你可能会让这个人失望了。如果你认为这个人这么做就是针对你个人的，便会将这件事内化，让自己倍加折磨，但你需要用正确视角看待这件事，就可以有个不错的结果。你是无法改变别人的，一个人只有自己心甘情愿的时候才会改变自己的行为，所以你可以控制的就是你对这种事的反应。把这件事看作成长的经验，就像你遇到过的其他挑战一样，这周一定会很快变得更好。在你一直追求的一个目标、竞争、比赛上，可能出现好消息，也带来了全新的关系、联络，让你更有安全感、财务上更容易获取成功。你的一些成就在完成最初没有激发太多反应，这周它会得到更多的关注，带给你更多机会去做一样的事情，你甚至得到某种形式的外财，给你的生活带来不同。所以你要认识到，周初面对的各种挑战其实会带来些让你更开心的东西。

☆☆☆天秤座——译者：阿佛洛狄忒

当你面对一个你认为永远无法战胜的挑战时，是非常催人奋进的，也有助于你建立更高水平的信心。亲爱的天秤，你最近做到了某件自己认为永远无法做到的事情。然而出于某些原因，你可能会在心里最小化这一成就。也许你会告诉自己，别人或许比你更容易做到这一点。也许你没有发现自己走得有多远。本周，你将会对此事进行清算。有人会为你加油鼓气，以你自己做不到的方式，你会开始发现自己有多了不起。整整一周，你可能会获得与你所承接的恩惠或责任相关的额外福利——这可能是你没必要为自己揽下的责任，但它会多次回报你。本周，家庭事务可能需要你的调解技能。你可能不想卷入其中，甚至可能断然拒绝，但也许你很快会发现，如果没有你的调解，这件事将会无限持续下去。担起这个责任，你可以相当容易地解决这个问题;而且这样做可能会让你收获很大的自豪感。

☆☆☆天蝎座——译者：Pa

你是个负责任的人，天蝎座。当你面对问题或任何麻烦的时候，你不是逃避的人。你会迅速有效地解决掉，因为你宁愿当时就解决也不愿意一直干担心。你会使出浑身解数解决问题。进入本周你会高度集中在一个麻烦上，试图成功解决问题。但如此高强度的集中会让你只见树木不见林。你需要退后一步放轻松。你会发现哪怕只是放手一小会儿，问题都会变得更容易解决，也许周末前就能解决。一个一生的激情所在，也许是你没有被完全探索的天赋，本周可能会被重新点燃。这件事会出现可能是因为你认识的一个人引起了你的共鸣，或某个活动让你有了这个心思。你的激情会被重新点燃，你可能会做计划重新开启这件事。这是明智的决定，因为这件事能帮你找回生活中缺失的东西，而当你意识到它其实并没有缺失会让你很开心的，其实它一直在那里，只是现在你有自由和力量去再次发现它了。

☆☆☆射手座——译者：Pa

很久之前的成就从未给你带来想象中的嘉奖和实际的奖励。这可能是你全心全意投入的事情，射手座，所以无法得到你想从中得到的东西让你非常失望。本周这种感觉会复燃，骚动着你，让你再次感受到那种失望。但这都是有目的的，而且是个好的目的。这种对往日努力的再次觉醒，可能是宇宙在告诉你你的奖励还没到。抓住这个感觉，让它的希望带你渡过本周。本周你的或你认识的人会有合同事宜，需要格外认真检查。不论是不是你的事情，你都会感到有职责去找出信息让事情清晰化。你会找到你想要的信息，并且这会让事情变得比原来更有趣。本周你会意外收到某人提供的机会或消息。这会跟你的事业，合伙关系, 重大的家庭决定，或其他对你生活很重要的因素有关。周末你会急切在疏远后主动联络一个家人。这是好事儿，你会发现这比你以为的要容易很多，做起来也自然很多。

☆☆☆摩羯座——译者：何叙

你很久以前做的一个选择或决定对你现在的生活形成了巨大的影响。当然你会说那都是很小很小的决定，但本周这种感觉会一直在你思绪中会挥散不去。你可能花了很多时间去想，希望可以时光倒流改变自己曾做的事，这样现在也许就会更好。但你也是个实际的人，知道这是不可能的。然而你还是会心怀莫大的悔憾。本周，摩羯座，你会发现自己只要做出一个很小的改变，就能抹掉你过去的伤痛，给你生活中的这个方面带来全新的面貌。不要错过这个机会。本周中或者更晚些时候可能会有旅行。这可能涉及到你的工作、生意，或者一些和金钱以及你个人安全相关的事情。虽然这在当下看上去也许不太方便，但最终会成为愉快而值得记住的经历，我鼓励你勇敢去做。此外，你可能会开始计划落实你一直在想的重大改变。这可能是和家有关的任何事：一个改造装潢项目、搬到其他房子去住，甚至可能是搬到另一个城市。

☆☆☆水瓶座——译者：王哇哇

本周的氛围可能会变得更加高涨。也许是你生活中某些必不可少的因素导致的，比如爱情或梦想。变化随处可见，极易察觉。跟着直觉走吧，因为你感受到的这种变化对你的幸福和个人成就感来说是必不可少的。本周你会看到与业务或金钱相关的交易得出结果。结果会如你所愿吗?也许不会，但这并非故事的结局。(虽然)发生的情况也许不是你期待的结果，但它会引领你去向更大、更好的地方，更利于你的未来成功，这是你之前从未想象到的。这周你可能会发现有关某人的一个惊人秘密，让你们之间的关系也变得更加紧密、更加令人愉悦。在即将到来的周末，你可以计划在外度过一个奢华的夜晚，庆祝一下最近得到的成就，好好奖励自己一番。这是你应得的。

☆☆☆双鱼座——译者：爱哟薇PM

偶尔你会被看成反叛者 - 能够走出一条所有人都没有勇气追随的道路，每一步都背道而驰。但有时你会把这样的出色特质隐藏起来，只为了随大流。但本周，你杰出的特质会受到格外有影响力的人认可，这将为你带来开创新道路的独特机会。 你与老熟人(同胞或很亲密的人)之间的宿怨会达到极点，聪明的做法是当矛盾出现时，要正面处理，这是很好的解决机会，而你就可以将它抛诸脑后了。你与此人的关系比你预想的还要重要，此人能够为你生活带来尚未认识到的珍宝。尽可能地弥补你们之间的间隙吧。本周你生活的某方面也会有个愉快的收尾，让你有机会庆祝新的开端。放下所有的顾虑，纵情快乐吧~!