前言 – 译者：JO 校对: Pa

《土拨鼠之日》是我最爱的电影之一。我第一次看的时候，我还以为是为了拍电影而编出这么个节日，但你们都知道，这是在宾州小镇 “彭格苏塔维”真实发生的庆典。

与美国和加拿大的很多地方一样，“彭格苏塔维”也在每年2月2日举办庆祝活动。一只土拨鼠在那时从”洞”里被拎出来，人们希望它会留在户外并看不到自己的影子，这就预示着早春来了。

今年“彭格苏塔维”的土拨鼠日定在早上7点25分开始。如果那时你不能去现场和几千人一同庆祝，在“宾州之旅”的网站上你也可以观看直播。

跟许多节日一样，土拨鼠日那天也是很多虔诚教徒的大日子。2月2日是基督教”圣烛节”，庆祝耶稣来到圣殿。对异教人士，这一天叫”圣布里吉德节”，庆祝光明回归和生命重生，代表新的开始。

就占星而言，代表新开始的是新月，虽然2月2日不是新月，但之后两天在水瓶座会有新月出现。这对一年来说是个充满挑战的开始，而不管你身处盛夏还是严冬，对于更好的事物终会来临这一希望，我们总是可以一同庆祝的。

白羊座——译者：Pa

激烈...

希望1月份对白羊座来说充满了欢乐，因为火星在你们的星座里--冒险，活动，火花四溅的讨论，也或者就真的只是一团暴乱! 周六，火星与冥王星在你的生活目标宫里形成角度，为"机不可失，失不再来"的事情搭建起了舞台。有些白羊座确实满心欢喜得出了结论，也有一些感觉生活的战场开始出现死伤了，有些东西必须离开了。这就是2019年的开端: 接下来还有11个月，还有11个月让你启动项目，找到你奋斗已久的成功。现在可不是丢掉自信或冷静的时候。

金牛座——译者：Pa

改变策略。

一月的结束即使不是不和谐的，也是非常断然的。但只要知道你身处困境就可以确保你有端正的态度，而且毫无疑问会克服所有障碍，包括你自己的固执。眼下对大部分问题的答案就是改变，或者至少准备好做出改变。固执拒绝做出任何让步只会阻塞能量，让事情加倍复杂。也许你以为有更多时间可以打理好所有事情，尤其是财务事宜! 如若果真如此，周一第一件事就去开启谈判吧。

双子——译者：JO

又是一年此时。

这周每个人都将感到压力，希望这么说能让你好过一点。这周是1月的结束，如果你本人不用报税或处理账单，其他人要这么做，这可能就是有些人不那么好相处的原因。眼下正是大刀阔斧清理蛛丝煤尾的好时候，给清爽精彩的新事物腾出空间。当然，我们有时无法选择迎来什么又送走什么，可如果你至少能摆正心态，事情会变得积极许多。如果你把肩膀借给别人哭泣的话，要耐心而非说教。

巨蟹座——译者：爬爬

聚焦金星

聚焦周日，届时美丽的金星会进入你掌管爱与关系的宫位，她的到来意在疗愈嫌隙，并揭示出在谁的心目中，你是最值得称道的存在。与此同时，这几天也有点难熬。火星现在位于你代表事业、生活方向和物质生活的宫位，它与冥王星的相位可能会把持续激化的问题推至临界点。你可能无法控制他人的行为，但留出点时间和空间，你就能采取正确的行动作为回应。冥王星鼓励你卸下负担;问题在于有时候我们并未将之视作负担。

狮子座——译者：爬爬

理顺、减压

2月会开启冥王星的调调，这会激发重大的清理进程。你要么是因为太忙碌，要么是还没从新年状态回过神来，所以还没做清理工作，但俗话说得好，择日不如撞日。不过你需要避免的是，让一直蓄脓溃烂的问题，在不恰当的时机爆发出来。缓慢释放压力，给大家一点时间消化你说的内容。还有一点，也许你太急于想在1月底前结束整个进程，这会过度消耗你的能量和情绪情感。周一开始着手处理，先处理项目中最具挑战性的部分。对未来而言，这也是一个不错的建议。

处女座——译者：Mononoke

不要标准设置得太高。

本周日金星进入代表创意和乐趣的第五宫，在这个位置她能够发挥自己最大的力量，在接下来的几周，她将尽最大努力帮助你享受生活，并带来新的项目。对于一些处女座而言，浪漫会成为这几周的重点;而对其他人而言，更多的是允许创意表达进入生活的各个方面。当然，将积极的想法全部聚焦在一周内是有挑战的。火星与冥王星对立可能带来对抗性的氛围，所以如果你察觉到人们达到了他们的容忍阈值，那就马上后撤。如果你看到红色警示灯，后退并将它视为不那么严重。

天秤座——译者：爬爬

把控局面

本月伊始，火星就在你掌管关系的宫位旅行，所以你可能会感受到他人的野心和欲望所带来的压力，而且变得疲于化解潜在的易燃局面。你是十二星座中的外交家，也是善于取悦他人的人，现在可不是忘记自己身份的时候。由于火星与冥王星成相，某些人可能迫切渴望一场战争，与其遂了对方的心愿并以头破血流而告终，不如从自我角度出发，在周初的时候就应对处理这一局面。扮演坦率发起对话，或者处理难题的那个人。

天蝎座 -- 译者：夜雨成秋

紧要关头。

本周会有种紧要关头的感觉。也许你明白我的意思：有些事情，你深思已久，现在感觉可以有所行动。另一方面，你可能对某个事态丝毫没有察觉，但即将知晓。所有这些在未来都将会是好消息，因此等尘埃落定之后再作出反应。此外，火星冥王星相位有助于澄清事实，让前进道路清晰，你将带着新目标更轻松地前行。

射手座——译者：Pa

既往不咎。

平日里也许你是无畏，坦率且好胜的人，但这周你不是。这就要看你是否想要不打乱计划一直走到最后。不论发生了什么事，躲避，并逃跑去寻求庇护。就算没有更严重，你也要尽力将某人劝说出他们的失望或难过情绪，而如果是你自己感觉受伤或生气的话，跟自己好好说说话，等待暴风雨结束。本周非常适合将过往抛诸脑后，向前看去寻找新的方向，不论你是真的这么做了换了工作，还是搬家了，还是因为你终于明白了你的未来里容不下后悔或责备。

摩羯座——译者：脚步

往好处想。

周日的时候，金星来到你的星宫进行为期一个月的拜访，因此从现在开始你大可以说你有着幸运星的伴随。2月是新的月份，而你应该也认为你将开启一个崭新的周期，它会给爱以及为生活带来欢乐的事物留出广阔的空间。并且，由于本周火星与在你星宫里的冥王星相刑，往好处想也就成为中和这一相当强硬的星相影响力的好办法。可能是一场重大的挑战就摆在前方，你对此已做好了准备，又或者是你会遭遇意料之外的事情而煞了你的风景。无论是哪一种情况，都请自始至终不断前行。

水瓶座——译者：不必装蠢朱素娥

本周，你不得不深入挖掘，寻找答案，这意味着水瓶座要钻进自己的感情避难所一探究竟，或者回顾过去，将关键点联系起来。现在的气氛很不和谐，这绝非真诚地向他人提意见的好时机，除非，你做好了跟对方撕到决裂的准备。不过，这周更适合去承认错误，并寻找方法尽量补救。变通的冥王星鼓励水瓶座剥离掉枯萎的枝干，以便长出健康、强壮的新枝芽。

修剪时间到。

双鱼座——译者：即兴幻想

寻找迹象和信号。

无知并不总是福气，也可能是你还没有完全意识到某件事已经从小问题变成了严重事件。仔细思考一下，那些你认为不重要就忽略掉的微小信号，开始更深入观察这些问题。如此一来，才能在事情没有转圜余地之前悬崖勒马。这么说不是为了单纯吓唬你，更多是为了提醒你可能遇到的困难，如此才能有机会战胜它们。如果某些人某些事确实突然袭击，不要在白热化的时候就作反应。让事情沉淀一下，