☆☆☆白羊座——译者：长叶暗罗
重要的是记住，近期没有逆行的行星可以给你暂停，而你倾向于一头扎进去并且不惜代价地做事情，所以你必须在每一次转折时活在当下并且保持自律。你已经千百次地学到这个教训。不是在你动手之前知道你要做什么，那没有用。是当你开动事情时明白你在做什么，这是一切成功的秘诀。舍弃那种想法，好像在你到达要去的地方之前你已经知道些什么，因为你不知道。没人知道。让自己充分体验这一刻，你会明白所有你该学习的东西需要了解它的根基。这是非常重要的，因为这一周会有大幅度的成长或是大幅度的弄巧成拙。
你已经被预先警告了。
☆☆☆金牛座——译者：长叶暗罗
周一的月全食将你恢复成你自己，数月以来你更像是“游离于身外”。你已经穿越了一条重要的走廊，它为你展示了回归本心的方法。不管你是把它交给了某人，还是忘却了它对你的意义，你的心准备再一次发出光芒，你感觉自己回到了你的归属之地……在你的身体里，你的心灵敞亮，引领前路。当你带着完整的存在感迈出第一步时，你会看见很多东西。亲身尝试那些正在等待你的体验。它比你想象的更加壮阔，它会增进你的认知：有时候你不得不走几条弯路，以便你回想起什么对你来说最重要。
欢迎回家。
☆☆☆双子座——译者：JO 校对：即兴幻想
本周，水星移位水瓶座，这是水星最爱的星座之一。在这一星象存在的时间里，双子会非常耀眼。本周水星会有一些非常有趣且有利的星象，双子也会同样如此。但是水星入水瓶更多的含义指向将来，这就是说，为了闪耀和获得控制权(这也正是你当下的意图)，双子要跟过去有个了断。放弃那些还流连着的过时念头，因为它们不会对你和他人有任何帮助，只会让你停步不前。此刻，双子应跃向未来，并带领着你身边的人一起。提升视野，如此就可以看见大局。
这样一来，你就知道应该做什么了。
☆☆☆巨蟹座——译者：羊
本周始于一场月全食，由于月亮是你的守护星，所以你可以预见情绪情感方面的一次重要的重新启动。它极有可能正如你曾经期待的那样，即使你还没有意识到。这次食相能够让你摆脱过去那些不再有益于你的感受。同时，你要提高眼界，提升思想，从每一个设想中发现好的一面，更为重要的一点是，不要忽视自己。你也许拥有这世上最好的，最善良的，最富有同情心的灵魂，但是没人能比你更能从这样丰富的爱与善中受益。所以，要先爱自己。你越爱自己，他人才会越爱你。
人生的最佳秘诀莫过于此，你也就不必浪费时间去做求证了。
☆☆☆狮子座——译者：无幻
本周伊始，围绕着你的事情繁多。爱人，邻居，甚至电视上的角色都比平时更加丰富多彩和生机勃勃，至少在你眼中是这样。当然了，你正意识和理解的是自身的映射，对于每个狮子座来说这都是非常重要的一课。这个星球上没有人比你更闪耀。当你看到世界被点亮，实际上展现的是你自己的耀眼光芒。若你愿意加入其中并意识到这真的是你自己，你就开始通过更高的视野、不同的思路来获得全新的视角。 现在你可以拥有全新的充满爱的自尊。
周末，你内心的光芒将轰轰烈烈的点亮整个世界。
☆☆☆处女座——译者：Mononoke
现在你的生活很复杂，层层叠叠，因为本周凯龙星到达世界轴线，这是它的第三次也是最后一次行径黄道最末几度。这对地球上的每个人来说都是一个重要的清理时刻，但对你而言，这意味着你有机会将你最深处和最内在恐惧中的自我释放出来，因此它们不再有能力阻止你这么做。凯龙星在接下来的六周运行在黄道上，这是你发光的“时刻”。现在是时候用比以往更宏大的方式将你的作品带到世人面前。如果你不过分犹豫，你便可以轻松实现这一目标。现在的重点是你自己是否允许。
让你真实的一面从内心浮现出来，你会令所有人惊艳，包括你的自己。
☆☆☆天秤座——译者：爬爬
过去几周里，汇聚在摩羯座的行星们让你为了钱财而奔波，让生活看起来比实际上艰难许多。当然，这这是个幻觉。对这种问题而言，没有困难如斯的事情，也没什么事情需要如此。不过，还是有很多能量需要应对，而且是不间断的。本周提供了喘息的空档，就像是大风暴后阳光穿透乌云一样。它应该能振奋你的内心，并再次让你怀抱着希望和信念。真正的诀窍在于接纳一切大步前进。当乌云袭来的时候，别沮丧，当阳光照耀的时候，别太过兴奋。事情就是事情。没什么事情会一成不变。生活就是一个巨大的脉搏，而你的目标是学习随之而动。
脉搏是不会停止跳动的。
☆☆☆天蝎座——译者：夜雨成秋
你认为生活可能变得更加忙碌同时又愈发平静吗?在周一的超级月全食之后，本周似乎会是这样，并且这种影响会持续到下周(甚至更久)。水星很是忙碌，这使你也非常忙碌，但自身在情感上的深刻转变，使你转换至全新的状态，看起来更简单，也更易于你掌控。上周，你觉得自己比以往任何时候都要忙碌，是吗?在许多方面的确是这样。但上周的忙碌就像暴风雨前的平静，而本周暴风雨开始了。不要固执己见，你会做得很好的。
固执作为基于恐惧而做出的反应，对你无益。
☆☆☆射手座——译者：扭森森
周一的月全食是一张全局蓝图的一部分，本周它将带来深刻影响。现在火相星象集结了月亮、谷神星和潫神星。这3颗女神之星传达着一股特别的能量，让你心心念念的所有事从内心浮出，把你送往一个全新的自省知觉状态。月食是意料之外的一条通道，它完全取决于你是否能聆听内心的指引，让它替你明察目前所有新感觉之间的细微差别。这是令人激动的时刻。若你拥抱它，就会收获它赠与你的一切。自爱、自我价值与全新境界的自尊，是你现在要考虑的话题。
月食带来的选择，你值得拥有。
☆☆☆摩羯座——译者：不必装蠢朱素娥
这次的月全食对摩羯座来说并非易事，更别提还有诸多行星正在摩羯座内运行，它们带来的少说也是泰山压顶效应。好在，这礼拜有几颗行星就要换位到水瓶座，这将减轻摩羯座很大一部分负担。不过，在航行的途中依然暗潮汹涌，月全食的第一要务是让你比预期的路走得更长远。现在摩羯座能为自己做的最好的事，就是无论干什么都有意识地往积极的方向去想。想一想你的希冀，列一个祝祷清单。这类下意识的练习能够提升精气神，自此，越来越多的行动也变得更具可能性。将你一直以来探寻的慰藉，当作自己从未曾探索的地方。
你不会相信释怀后将发生什么。
☆☆☆水瓶座——译者：即兴幻想
以最重要的人际关系为镜，所映射出来的一切都值得你格外注意，要记得，爱人或恋人并不一定就是人生伴侣。目前，任何你与之产生有意义关系的人和事，老师、老板、好友、家宅、食物……不管是什么……这种关系是你整场旅程中一个奇异而意外转折的焦点。周一早上的月全食并非你所经历的最舒服的时刻，但是会引导你走向某种最伟大的突破。事实上，经历越是艰难，就带来越多成长。而这些都只会在本周发生。你可能会意识到，现在所发生的事情旨在引导你走向人生全新的篇章。尽可能集中精神。
让它开始吧。
☆☆☆双鱼座——译者：即兴幻想
即使在最艰难的时刻，双鱼座通常也不会太过沮丧。因为你会自发看到每一件事光明的一面，不抱太大期望。但是偶尔，你的这种天赋会消失一下，就好像最近所发生的一样。(谨记，你可能无法认识到自己到底有多沮丧，因为双鱼座天生自带“麻醉剂”让你不致陷入太过深沉的绝望。)当抑郁或空虚的时候，让自己真实感受到这种感觉并不是什么坏事，因为情绪就是酝酿中的能量，当你允许自身的感情流动，就能带着自己来到更新的情感状态。本周有很多需要释放的东西。
这会带领你去到一个更快乐的地方，比你最近过的日子要更快乐。