MMA金融占星周报12.3-12.9——译者：幻觉

【回顾与前瞻】

美联储主席鲍威尔表示，目前的利率“还略低于”中性区间——即经济增长既不加速也不放缓的预测区间。投资人普遍认为，这是美联储在为逐渐放缓直至停止加息做铺垫，但他们没有说的这么直接。鲍威尔的午餐讲话之后，股市立即跳涨。——《鲍威尔言论引发股市大幅反弹》，Amrith Romkumar、Nick Timeron，华尔街日报，2018年11月29日。

周五股市以强劲涨幅结束了不稳定的一个月，因为市场再次押注美国和中国可能达成贸易协议。——Fred Imbert，《中美有望通过G20峰会达成贸易协议，道指以上涨超过150点结束了不稳定的11月》，CNBC网站，2019年11月30日。(注：周五最终道指上涨199点)。

上周对股市是个好预兆，反映了最近木星进入其掌管的射手座的能量，其实水星和太阳上周还与木星相合，构成了群星射手座格局，给全球股市带来一幅盛景。11月28日周三，美联储主席杰罗姆·鲍威尔谈及利率和经济接近理想的“中性水平”的言论之后，道指飞涨617点，成为道指历史上第五大单日涨幅，距离第四大单日涨幅只差2点。道指继续上涨到上周结束，因为市场在观望，希望这个周末阿根廷布宜诺斯艾利斯举办的G20峰会上，中美在贸易摩擦问题上会出现突破。

从星象视角看，唯一的问题是，木星和射手座这些乐观与希望的主题现在开始失去一些光彩，水星正在逆行，这就有足够的难度，很难预测这个小骗子顺行并恢复全力之后会怎样。而且12月1日水星还逆行回到了天蝎座，12月2日金星也加入天蝎座阵营，到下周一，月亮也在天蝎座，所以过去这一周的快乐和欣喜到下周就可能变成对现实和可能性的更清醒评估。不过，太阳和木星今后三周还在射手座，12月7日水星顺行，所以特朗普总统还有机会发挥他的魔力，让世界看看什么叫他所谓的“交易艺术”，或者也根本没有这种事，毕竟人们都知道，木星和射手座特别爱许下承诺，但人们也都知道，他们做出的承诺往往实现不了。

上周，世界很多股指都在前一周的低点上表现出不错的上涨，比如道指和日本指数，从11月21日到23日的低点到11月29日到30日的高点之间，上涨都超过1000点。前面的低点是在金星顺行后1到3个交易日内出现，而周五的高点就在另一个强烈反转星象，金星对冲天王星当天出现。现在看起来，有很多东西要取决于特朗普“完成交易”的能力，也许这个周末体现不出来，就算体现出来了，也可能之后很快又要修改。

比特币继续是新闻热点，11月25日比特币跌至3457美元，这意味着它已经从不到一年前、2017年12月18日19458的历史高点上损失了82.2%。意味着比特币进入了市值损失77-93%的区间，这一区间确定了历史上很多金融市场的历史性危机时期。比如1980年到1991年的白银，2000年到2002年的纳指，2008年到2009年初的原油。很多人现在担心比特币要灭亡了。

原油并没有在2008到2009年间灭亡，上周它也是新闻焦点，11月29日原油跌至49.41美元的年度低点，它还是没有走向灭亡。只是一个周期，一个长周期，但不会像2008年到2009年那个周期那么长。我认为比特币和原油、纳指、白银的历史遭遇是一样的，但每个都需要很多年才恢复到之前的位置。这些市场在经历过它们的濒死期之后，往往需要时间建设一个基础，一种信念感，但最后还是会回来的，除非它们是郁金香效应。

【短期星象与长期思考】

“我认为我们非常接近与中国合作了，但我不知道我想不想这么做。”特朗普对记者说。“我们现在有数十亿又数十亿的美元以关税或税收形式进入美国，所以我真不知道。”——Liz Moyer，《特朗普说他认为中国想达成协议》，CNBC网站，2018年11月29日。

打贸易战的话，双方都是输家，如艾伦·格林斯潘说的：“赢家只是输得少点。疯了吗，我们这么做可能是有非常深刻的人类心理根源的”……这种愚蠢的政策无疑是美国大豆对华销量暴跌94%的原因，中国是目前世界上最大的大豆进口国。特朗普已经启动了一项救市计划，(但是)还远远不足以弥补农民的损失……特朗普今年3月发了条推特说：“贸易战是好事，很容易赢”。现在我们到达疯狂镇。——Froma Harrop，《经济是否走在直达疯狂镇的路线上?》，亚利桑那共和报，2018年11月28日。

这周肯定又是离奇的一周，充满承诺、天花乱坠，可能还有威胁，可能还有大量指责、为了让他们闭嘴而磨破嘴皮，反正就是没什么事实真相。这时描绘的画面、讲述的故事可能都是幻想。你无法相信你听到的东西、得到的承诺。这周火星与海王星相合在双鱼座，射手座新月同时与二者相刑。这个星象组合会影响原油市场，因为射手座和双鱼座是共同掌管原油的星座，他们的主星木星和海王星也是原油的共同守护星。

但疯狂且不可信的原因是这样，火星非常有攻击性，但海王星和双鱼座都是被动消极的。所以，你见证的情况可能是世界大手间表现出一种非常严重的消极攻击，试图通过为一些事情背书(比如达成协议、彼此认同)来表现出好的一面，但其实他们也不信。“我们真的非常接近合作但我不知道想不想”，什么意思啊?他们在行动，他们在夸大(射手座)，但不是很让人信服。他们生气，但主要是为自己没去做要做的事情而生气。他们表现出一致认同，想表现彼此的统一与和平(海王星、双鱼座)，但表象之下的深处是恼火的(火星)，因为他们无法得到真正想要的交易。市场会有怎样的反应?取决于投资者是否相信那些话和那些表现了。如果相信的话，下周股指就是上涨，尤其在太阳射手座与火星和海王星双鱼座相刑带来的“非理性繁荣”能量下。否则，如果投资人集体感觉这些不会有什么用，或者说的话、表的态都太不具体，缺少细节和详情，市场反应就可能完全相反。后者的情况里，这些星象的负面特质会表现为失去信任导致的歇斯底里和恐慌。

另外，这周末的这些主题可不只适合世界舞台的大手们，而是适用我们每个人。这周每个人面对的挑战都是，要诚实、直率、真诚地帮助、诚信。少了一点都可能被视为欺骗，可能导致一个人走向疯狂镇。