彼特沃森，英国知名占星专栏作者，曾在《每日邮报》等纸媒撰写运势专栏，开有电视、电台专题星运节目。事业运势为主。
如文章内没有特殊说明，均同时参考太阳和上升星座。
☆☆☆白羊座——译者：幻觉
也许是因为你对一些任务或责任失去了兴趣，你的精力水平也下降了，这样的话，这可能是火星在你星盘最有力部分逆行导致的，这情况就要改变了。这种逆行有时让你觉得无精打采或无所事事，尽量告诉自己，因为火星位于星盘这个强有力的位置，你希望别人看到最高效、最活跃的你，你应该发现，在这种新的心态下，你就可以面对一项回避很久的任务了，总这么逃避不是明智理性之举。享受处理它和完成它的过程。
☆☆☆金牛座——译者：幻觉
同事、朋友、同伴可能对你和你的行事方式心存敬畏，因为你可以处理好那么多事情，他们自己永远做不到。但你可能突然认识到，这些人不应该站在后面羡慕你，真的应该参与进来，看看他们自己可以做多少事，来帮你减轻负担。你的主星金星与火星呈吉相，促进了这种新思路，当你面对那些坐等观望、留你一个人完成大部分甚至全部负担的人时，星相应该会帮你找到合适的态度。等你做出早该到来的改变时，看看又会怎样。
☆☆☆双子座——译者：Marco the cat
向合作计划中投入更多想象力会为你赢得相当多的赞誉，但你可能也会成为某些人的眼中钉。如果这个人确实觉得你在以不干净的手段夺走原本属于他们的表现机会，建议你准备好为自己的行动辩护。你应该不用多久就能意识到自己正在对抗非常严重的嫉妒，绝不能让那些红眼病破坏你本该非常愉快的取得成绩的过程。你显然不希望自己正面交锋，并聪明到能够选出确保问题不再继续的合适措辞。
☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉
毋庸置疑，过去你已经充分利用上了自己的钱，而将来在某个时候你还需要这么做。现在你得到机会回头检查一种收入源或一个支出领域，看看能否做些什么保障你将来的投资。8月11日的日食发生在你财务宫，你受到日食影响，不再允许很久以前确立的理财体系保持原样。你也无需完全打乱安排，这没必要，但其中一两个领域的重新思考和重新校准会给你带来巨大的收获。
☆☆☆狮子座——译者：幻觉
你知道在某个领域里必须拿出你的力量来实现正确结果，这段时间这个领域继续强烈吸引你。但很明显，你不想因为在手上的事情中投入过多导致自己消耗殆尽，但如果你可以找到平衡，就可以开心地走出更远，得到理想的成就感和收益，这些都是你的劳动果实。今后几天你感受到火星在你星盘最勤奋宫位逆行的影响，会找到一些办法，在你做的事情中少劳作几个小时，但收入不会减少太多，甚至丝毫不减乃至更多。
☆☆☆处女座——译者：幻觉
过去有些事情总是用比较传统的方式完成，而你现在多少想给它增添一点色彩，但并不是每个人都认同你这么做。你准备迎接改变和创新，不想被那些鼠目寸光、觉得改变难以落实的人带着兜圈子。其实金星与土星相位紧张，如果有人建议你需要用更保守的方式处理他们共同参与的项目，你会反击这些人。你有权利也有责任去启迪他们，帮助他们认识到，总想让一切保持很长时间以来的样子完全不变，其实他们的损失很大。
☆☆☆天秤座——译者： 阿佛洛狄忒
天王星改变方向开始逆行，你或许开始理解某种合作关系或共同安排，这意味着将给你和另一方带来成就感以及一些利润。你会尝试采取自己独创而巧妙的行事方式，而这种方式能让你达到怎样的成就，天王星逆行会鼓励旁观者们对此作出评断，但你别太跟他们过不去。你就好好坐下，任由他们说，应该过不了多久他们就会意识到你的疯狂其实是有据可循的，如果他们明智的话就会耐心等待，看你在这种情况下能取得多大的成功。
☆☆☆天蝎座——译者：幻觉
8月11日的日食发生在你星盘最高点，可能给你的工作局面、高层对你的看法带来意外的改变。你可能认为最近事情发展顺利，你觉得很满意，没有预计到会出现重要的节奏变化。这次日食会激发一些事，鼓励你反思一个特定领域，它本应让你非常满意，但从没达到足以满意的程度。如果你突然决定自己要面对这个问题，也要坚持让别人负责任，和你一起推动这个领域，得到理想的成果和你的满足感，这也不奇怪。
☆☆☆射手座——译者：幻觉
严格又严肃的土星让你回顾一个领域，你在其中表现不好或没得到理想的收益，你可能想怪别人耽误事。但你会认识到，认为自己完全无辜，一切错误都是别人的错误，其实是在自欺欺人。金星与土星相位紧张，擦亮你的双眼，看清一个事实，在过程的每一步上，相关的其他人整体上也是高效、有创造力、忠心耿耿的，你应该看看自己的态度和表现，诚实承认其实是你自己有时做的不够。这个过程也许痛苦，但带来更好的学习机会。
☆☆☆摩羯座——译者：幻觉
水星与木星相位紧张，影响一小群人和他们对待你的方式，你喜欢一切有序有效，但相关一两个人就想在无结构、不专业的基础上做事，这种星相冲突带来的事实说明，这里面根本没有谁对谁错，而是你和这些同事、同伴应一起研究并解决分歧、认同大家都应该按自己的方式自由发挥作用，或者在另一些领域，你有权利落实你认为最好的办法。最终你和大家应该可以合作共事，彼此团结，只是偶尔在意见上有点分歧罢了。
☆☆☆水瓶座——译者：老妖鱼
水星与木星相位紧张，你可能怨恨那些有能力雇佣和开除人、或至少对你下一步要做的事情置喙并对你和你的未来产生影响的人。小心，因为木星参与，你可能使情况脱离预期。事实上，那些关心的人真的希望看到你做好，他们很乐意帮助你。但如果你开始想象他们对你持否定态度，或他们甚至可能伤害你，那就会有麻烦。退后一步，让自己从一个完全客观的立场看待这个问题。你不想树敌或加入混战，根本也没有理由这么做。
☆☆☆双鱼座——译者：幻觉
也许你想不通，为何有时你必须那么辛苦地做些无法让你立即满意的事情。其实你一定是承担了一些很困难的任务，所以你必须投入更多，超出了最初的预期。你必须眼光长远，不要总想着立刻得到成就感。8月11日的日食会提醒你，有时你必须先大量投入精力、能力和金钱，才可以保障一个开心、健康的未来。重要的是提醒自己，不管你在相关领域投入多少，将来都会带来非常重要的收获，别灰心。